Prénoms
Page 1 sur 1
Prénoms
Bonjour,
il serait utile de mettre systématiquement les prénoms des personnages cités car si, pour les plus célèbres, il n'y aurait pas de confusion possible, pour de nombreux autres, ils font partie d'une "dynastie" ou d'une grande famille d'autres membres pourraient aussi apparaître dans la KB.
De plus, les noms asiatiques sont très souvent dupliqués (il y a eu de nombreux "Morita" cadres chez Sony - de la famille ou non -), il y a tout un bottin téléphonique de LEE à Séoul et tout un autre de PARK ! enfin quelqu'un qui voudrait faire une recherche plus poussée sur base d'un nom de famille seul se retrouverait devant une masse d'homonymes". Si il n'y a qu'un Jules César, il y a des milliers d'autres César !
c'est également le cas pour les pays arabes.
Et en France pour tous les Dupont (d), Durant,... et en Belgique pour tous les Smet, Janssens...
Autre exemple : Jésus est un nom hyper utilisé aux philippines comme Mohamed dans les pays musulmans ! Dans les textes d'époque - ou anciens- on parle de "Jésus le Nazaréen"
On n'imagine pas de parler de Halliday sans citer le prénom, d'autant plus qu'il s'agit d'un pseudonyme !
KB est d'une précision rigoureuse au niveau des dates, jusqu'à la seconde, autant qu'elle le soit aussi au niveau de la précision des noms !
Je pense que c'est un sujet qu'il faudrait sérieusement discuter,
Amicalement !
Willy Aubert
il serait utile de mettre systématiquement les prénoms des personnages cités car si, pour les plus célèbres, il n'y aurait pas de confusion possible, pour de nombreux autres, ils font partie d'une "dynastie" ou d'une grande famille d'autres membres pourraient aussi apparaître dans la KB.
De plus, les noms asiatiques sont très souvent dupliqués (il y a eu de nombreux "Morita" cadres chez Sony - de la famille ou non -), il y a tout un bottin téléphonique de LEE à Séoul et tout un autre de PARK ! enfin quelqu'un qui voudrait faire une recherche plus poussée sur base d'un nom de famille seul se retrouverait devant une masse d'homonymes". Si il n'y a qu'un Jules César, il y a des milliers d'autres César !
c'est également le cas pour les pays arabes.
Et en France pour tous les Dupont (d), Durant,... et en Belgique pour tous les Smet, Janssens...
Autre exemple : Jésus est un nom hyper utilisé aux philippines comme Mohamed dans les pays musulmans ! Dans les textes d'époque - ou anciens- on parle de "Jésus le Nazaréen"
On n'imagine pas de parler de Halliday sans citer le prénom, d'autant plus qu'il s'agit d'un pseudonyme !
KB est d'une précision rigoureuse au niveau des dates, jusqu'à la seconde, autant qu'elle le soit aussi au niveau de la précision des noms !
Je pense que c'est un sujet qu'il faudrait sérieusement discuter,
Amicalement !
Willy Aubert
Willy Aubert- Messages : 9
Localisation : Bruxelles (Belgique)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum